Inflammation with the bursa powering the heel is referred to as Retrocalcaneal Bursitis. Repetitive strain or friction above the back again with the heel causes the bursa to swell resulting in heel pain and tenderness, swelling and ankle stiffness. Frequently connected to Achilles Tendonitis and Hag